23日,阿里巴巴旗下的人工智能助手“天猫精灵”四川话版本正式上线。用户在使用闹钟、天气等功能时,可以用四川方言与智能音箱对话。
教会人工智能助手说四川话并不简单。
“95后”成都女孩周玥偲是一名专业配音员。2019年,她用一个月时间每天“教”人工智能产品学说四川话。然而,四川各地的口音、词汇都略有不同,为了让“天猫精灵”听懂不同口音,过去一年中,数万用户主动参与“教你说四川话”,为研发提供了宝贵的语音素材。
相关负责人介绍,研发主要应用了两种技术:四川方言ASR语音识别技术和TTS语音合成技术。前者用于理解方言语言,后者则用于模仿真人口音语调。
在学习了四川不同地区语料及《四川方言词典》等资料后,目前“天猫精灵”已经可以进行大部分日常沟通,甚至能用四川话说笑话、背古诗、念童谣等。
巴蜀文化学者袁庭栋认为:“方言有着普通话无法比拟的天然亲切感,阿里巴巴以技术手段对方言进行保护,推出会说方言的人工智能产品,是一件值得鼓励和提倡的事。”
阿里巴巴“天猫精灵”事业部总经理库伟表示,让人工智能进入家庭,需要更深入地理解用户的家庭生活需求,方言版人工智能助手上线,不仅能满足不会说普通话或不习惯说普通话用户的需求,也让人工智能助手更具“人性”。
“我们将继续挖掘方言的价值,保护和传承不会到此为止,‘天猫精灵’四川话版本上线是我们用科技保护方言文化的第一步。”库伟说。